中德两国携手再办机械传动零部件展

　　由中国机械通用零部件工业协会与德国汉诺威展览公司合作举办的“2005亚洲国际动力传动与控制技术展览会--国际机械传动与零部件及制造装备展览会(PTC ASIA-MTPE)”，将于今年11月28日至12月1日在上海浦东新国际博览中心举行。作为该领域亚洲第一，世界第三的同类型展览会，它正吸引着越来越多的国内外产品经销商、采购配套商、装备制造商前来进行技术交流，寻找贸易商机。在该展会筹备期间，记者采访了主办者之一的中国机械通用零部件工业协会秘书长杜国森。

据杜国森介绍，去年中国机械通用零部件工业协会就与德国汉诺威展览公司进行了成功合作，举办了“2004国际机械传动与零部件及制造装备展览会”。展出面积达9000平方米，参展厂商213家，外商占37%。由于展会是和亚洲国际电力、电工及能源技术与设备展览会，亚洲国际物流技术与运输系统展览会，亚洲国际自动化技术与设备展览会，中国国际金属加工工业展览会同时、同地举办，工业领域五个相关主题的展览会形成良好互动效应，吸引了众多观众。据统计，参观零部件展的观众达5.1万人，其中境外观众达4000多人。

加入WTO以后，中国的进出口贸易蓬勃发展，机械零部件方面也是如此。坚固件的进出口额2004年已经达到23亿美元，其中进口占了10亿美元。在机械零部件方面，中国出口的主要是低、中档产品，而进口的则是技术含量较高的产品。例如近几年中国汽车工业发展很快，而轿车上用的各种自动或半自动变速箱，基本上都由国外进口。因此，杜国森认为通过展览会，将使国内外的交流更为广泛，信息更加通畅，双边或多边贸易也必然得到发展。参加国际化、专业化的展会，也是我们企业学习国外先进技术，市场营销理念，提高产品的技术含量和档次，增强市场竞争力的良好机会。而协会与汉诺威的强强联手将会更加丰富展会的内容，这已通过去年展会的成功举办得到验证。

为了进一步突出专业性，今年零部件展览会将重点推出齿轮传动及其专用装备展区和坚固件及其专用装备展区，杜国森相信这会吸引更多的专业人士到会参观，洽谈业务、寻找新的贸易伙们。他告诉记者，齿轮工业和坚固件工业在中国机械工业当中，占有重要的位置，齿轮工业每年在中国的产值超过300亿元，这两种产品需要量大，服务面广，品种繁多，涉及到从材料、加工、检测，质量控制，热 处理等多项技术和装备，把这两类产品在展览会上相对独立出来，企业采购人员以及制造、设计人员，都会有更多大的兴趣来参观、交流，并学习各种先进的思路和技术，大大丰富了展览会的内容和提高了展会的品位。

此外，在今年展览会期间协会还将组织齿轮行业、链传动行业和传动联结件行业的国内外同行，召开“中国国际机械传动工业发展论坛”，该论坛已得到美国齿轮协会(AGMA)，德国机械传动协会(VDMA)和欧洲齿轮与传动零部件协会的支持和响应。交流的题目也较广泛，主要集中在行业发展、市场预测、技术趋势、国际配套采购商贸等方面，其中将有国内外知名企业家、专家作精彩报告。杜国森认为，通过这个论坛，国内外同行会建立更为直接和广泛的联系，互通信息，使世界的机械传动及零部件制造业取得更多的成果。
信息来源：中国工业报

近日国家发改委发布混凝土泵车行业标准

为了公司和整个混凝土机械行业的发展，中联集团公司在有关专家的协助下，经过不懈的努力，完成混凝土泵车行业标准的起草工作，于近日由国家发改委发布，并在2005年4月1日正式实施。

国家强制性标准GBl589-2004《道路车辆外廓尺寸、轴荷及质量限值》发布后，作为以作业为主、道路运输仅用于转场的各种作业类车辆受到限制。按该标准衡量，包括混凝土泵车在内的众多专用作业车行业的所有不同车辆无一符合指标要求。

面临这种情况，中联集团公司一边组织相关人员重新审定混凝土泵车标准报批稿相关条款，一边召集标准起草小组成员及技术人员进行讨论。同时，紧急与国家发改委和相关的标准化管理机构联系，请求同意审定混凝土泵车行业标准，根据混凝土泵车行业技术水平增补外廓尺寸和允许轴荷等相关技术内容，并及早地发布实施。
信息来源：中国工程机械工业协会